S tem naslovom je bil na današnji dan pred 50 leti objavljen članek v Novem tedniku. Vabljeni k branju:
V teh dneh je celjska tržnica dobro založena. Gospodinje bodo prav gotovo našle tisto, kar nam v julijskih dneh najbolj prija. To je gotovo zelenjava, posebno solata in špinača, ki sta po 6 in 13 din. Paradižnik in stročji fižol sta po 10 in kumarice po 8 din. Cena paprike je 22 in pese ter sladkega graha 15 din. Na voljo je tudi kislo zelje po 7 din, dovolj pa je že novega krompirja po 3 din. Ker je lisičk v gozdovih vedno več, cene le-tem pada jo od 40 do 23 din. Tudi jajčka so cenejša, zdaj že po 1,20 din, mlečni izdelki smetana in skuta pa po 20 in 16 din. Trg je dobro založen tudi s sadjem, predvsem breskvami, po 10 din, ki jih vozijo iz Goriških brd ali iz Makedonije. Sliv je vedno več po 8 din, marelic pa skorajda ni. Najdete lahko tudi že fige po 15 din ter hruške po 10 din. Zadnje češnje in jagode so po 10 in 15 din, veliko pa je v tem času borovnic, katerih cena je poskočila v zadnjih dneh od 20 na 25 din, malin po 15 din in ribe za, za katerega boste odštele 25 din.
Kot vedno nas dobro zalagajo tudi obrtniki s svojimi izdelki od pletenih cekarjev po 60 din do cokel po 140 din. Mnogo je tudi cvetja, predvsem marjetic in lepih nageljnov po 1 din. Tudi v ribarnici je dosti morskih in sladkovodnih rib Na voljo so sardelice, sardele in skuše po 730. 8,20 in 9,70 din, osliči, fileti ali škarpinl po 11, 28 ter 15 din. Najdražje pa so seveda postrvi, po 38 din so.
Mira Plahutnik, Novi tednik, 11. 7. 1974
*cena časopisa: 2 dinarja